Вверх по лестнице, ведущей вниз

build_links(); ?>